春思

韦应物〔唐代〕

野花如雪绕江城，坐见年芳忆帝京。
阊阖晓开凝碧树，曾陪鸳鹭听流莺。

完善

译文及注释

译文
野花如同雪花一样纷纷扬扬环绕江城，犹看见一年一度的花草，回忆起来帝京。
早上宫门打开仿佛将碧绿的树都凝住了，曾经陪鸳鹭听流莺得到叫声。

注释
阊阖：泛指宫门或京都城门，借指京城、宫殿、朝廷等。

简析

　　《春思》是一首七言绝句。诗的首句写春末夏初时节，江城周围野花盛开，如同白雪覆盖一般；次句说诗人坐在此处，目睹一年中最美好的时光，不禁思念起远在帝京的往事；后两句是回忆的具体内容，写出一种闲适与高雅的生活场景。这首诗先写江城野花美景，自然引出诗人对帝京生活的深切怀念。

韦应物

韦应物（生卒年不详），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人。唐朝官员、诗人，世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。 570篇诗文　 177条名句